H8582 | תָּעָה | |||||||||||||||||||||||||||||
原文音譯:ta`ah' 對等譯字:STRAY 文法分類:動詞 出現次數:49 最先出現:創 20:13 最後出現:彌 3:5 和合本譯字及次數 走迷 8, 漂流 4, 失迷 3, 使走錯 3, 走迷路 2, 東倒西歪 2, 迷糊的 2 字義及字源追溯 to vacillate*, reel or stray | ta`ah taw-aw' a primitive root; TWOT - 2531; v AV - err 17, astray 12, wander 10, seduced 3, stagger 2, out of the way 2, away 1, deceived 1, misc 2; 50 1) to err, wander, go astray, stagger 1a) (Qal) to err 1a1) to wander about (physically) 1a2) of intoxication 1a3) of sin (ethically) 1a4) wandering (of the mind) 1b) (Niphal) 1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard) 1b2) to be led astray (ethically) 1c) (Hiphil) to cause to wander 1c1) to cause to wander about (physically) 1c2) to cause to wander (of intoxication) 1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally) |
|